No Photoshop. Pure CSS tint using mix-blend-mode. Add optional desaturation for a cooler, flatter look.
.blend::after{
content:"";
position:absolute; inset:0;
background:#2e75b6; /* brand tint */
mix-blend-mode: color;
opacity:0.28;
}
.blend-desat{
filter: saturate(0.55); /* tone down saturation */
}
.blend-desat::after{
content:"";
position:absolute; inset:0;
background:#2e75b6;
mix-blend-mode: color;
opacity:0.28;
}
Tweak: brand color, opacity, and saturate() to taste. Try mix-blend-mode: multiply for stronger results.